[KOREAN]
2013학년도 2학기 외국인 재학생 보험가입 안내
본교 재학 중인 외국인 재학생들은 의무적으로 보험에 가입하여야 합니다.
1. 가입방법 : http://www.foreignerinsu.com/ 접속하여 온라인 가입
(세부내용 : 첨부된 가이드라인 참고)
2. 가입기간 (2013년 9월 가입 기준)
1) 2, 3학기 재학 : 1년 (12개월) 가입
※ 2학기의 경우, 1년 가입 후 4학기 때 6개월 추가 가입
2) 4학기 재학 : 6개월 가입
3. 보험료
|
가입신청일
|
보험기간
|
보험료(원)
|
비고
|
|
2013년 9월
|
~2014년 8월
|
125,000
|
1년 가입 시 할인금액 적용
|
|
2013년 10월
|
121,000
|
11,000원/월110,000
|
|
2013년 12월
|
99,000
|
|
1학기(6개월) 가입
|
가입일로부터 6개월
|
66,000
|
4. 가입대상자 : 본교 외국인 재학생
(단, 이전 보험 가입기간이 남아있거나 국민건강보험가입자 제외)
※ 국민건강보험가입자의 경우, 건강보험자격득실확인서 또는 건강보험증 제출,
2013년 9월 13일(금)까지 대학원 교학팀으로 제출
※ 휴학, 자퇴 시 남은기간에 대한 보험료는 환불됩니다.
[ENGLISH]
Notice to register Insurance for foreign students
Soongsil foreign students who pay tuition fee, have to register Insurance in duty.
1. Way to register : http://www.foreignerinsu.com/ (Online registration)
(Detail : find Information below attached file)
2. Length for registration (Based on 2nd September 2013)
1) 2nd, 3rd semester : 1 year (12 months) registration
2) 4th semester : 6 months registration
3. Insurance Fee
|
Date of application
|
expiration date
|
Sep 2013
|
~Aug 2014
|
125,000
|
Discounted price for 1 year application
|
|
Oct 2013
|
121,000
|
11,000KRW/month
|
|
Nov 2013
|
110,000
|
|
Dec 2013
|
99,000
|
|
One semester
(6 months)
|
6 months from application date
|
66,000
|
4. Target for registration : Soongsil foreign students who pay tuition fee
(Except, National Health Insurance or remain insurance period)
※ If Temporary leave of absence or self-quit will be, rest of money about rest of period of will be refundable.